©2011 All rights reserved. #961149001 3/11• Pleasereadtheseinstructionscarefullybeforeusingyourproduct.• Letushelpyouputyourprod
1015FELICITACIONESUsted es ahora el orgulloso propietario de una Dirt Devil®. Confiamos en que sunuevaadquisiciónleofrecerámuchosañosdesatisfa
LIMITED WARRANTYTotheconsumer,RoyalApplianceMfg.Co.warrantsthisproducttobefreeofdefectsinmaterialorworkmanshipcommencinguponthed
12 13 SafetyInstructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page3 Consignes de sécurité Instrucciones de Seguridad
2Forquickreference,pleaserecordyourproductinformationbelow.Veuillezconsignerlesrenseignementsconcernantvotreappareilci-dessouspourpou
322THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IF USED COMMERICALLY WARRANTY IS VOID.IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhenyouuseanapplia
4 21FRANÇAIS• Donotusetopickupflammableorcombustibleliquids,suchasgasoline,orfinewoodsandingsoruseinareaswheretheymaybeprese
520TROUBLESHOOTING GUIDEANYOTHERSERVICINGSHOULDBEDONEBYANAUTHORIZEDSERVICEREPRESENTATIVECUSTOMER SERVICE (1-800-321-1134)Intheeventthat
6 19ESPAÑOLSTORAGERANGEMENTALMACENAMIENTOEFSBEFORE STORING CLEANER:1. Turnunitoff.2. Unplugandpressautomaticcordrewindbutton.3. Placetools
718Retirer le filtre d’évacuation (B),puisletenirsousl’eaucourantepourlerincer.NEPASutiliserdesavonnidedétergent.Laisserlefilt
8 17WARNING: Toreducetheriskofelectricshock,thisappliancehasapolarizedplug(onebladeiswiderthantheother).Thisplugwillfitinapo
916Unprotecteurthermiqueinterneprotègel’appareild’unesurchauffe.Lorsqueleprotecteurthermiqueestactivé,l’appareils’arrête.Sicelasepr
Comments to this Manuals