Dirt-devil SD40100 User Manual download pdf (Page 6)

6 19

ESPAÑOL

STORAGE

RANGEMENT

ALMACENAMIENTO

BEFORE STORING CLEANER:

1. Turnunitoff.

2. Unplugandpressautomaticcordrewindbutton.

3. Placetoolsintoolcaddy.

4. Collapseextensionwandandplaceparkinghookonbackofnozzleontotheparkingbracket.

Avant de ranger l’aspirateur:

1. Éteindrel’appareil.

2. Débrancherl’appareiletappuyersurleboutond’enroulementautomatiqueducordond’alimentation.

3. Rangerlesaccessoiresdansleporte-accessoires.

4. Rétracterlarallongeautuyauetplacerlecrochetsituéàl’arrièredusuceursurlesupportderange

 ment.

Antes de guardar la aspiradora:

1. Apaguelaunidad.

2. Desconecteypresioneelbotóndeenrolladoautomáticodelcordón.

3. Guardelosaccesoriosenelportaaccesorios.

4. Retraigaeltubodeextensión.Coloqueelganchoubicadoenlaparteposteriordelaboquillasobreel

 soporteprevistoparaelalmacenamiento.

• Évitezd’aspirertoutobjetquibrûleoufume,commelescigarettes,lesallumettes

etlescendresincandescentes.

• Nepasutiliserl’appareilsilesacàpoussièreetlesfiltresnesontpasenplace.

MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES

RISQUES DE DOMMAGES :

• Éviterderamasserdesobjetsdursouauxarêtestranchantesavecl’appareil,car

ilspeuventendommagerl’appareil.

• Nepasutiliserd’objets coupantspournettoyer letuyaucar celarisqueraitde

l’endommager.

• Touteautretâched’entretiendoitêtreconfiéeàunreprésentantdeserviceauto-

risé.

• Entreposerl’appareilàl’intérieur.Rangerl’aspirateuraprèssonutilisationpour

évitertoutrisquedechute.

• Rangeradéquatementàl’intérieur,dansunendroitsec.Nepasexposerl’appareil

àdestempératuresdegel.

VEUILLEZCONSERVERCESINSTRUCTIONS

ESTE PRODUCTO ESTÁ DISEÑADO SÓLO PARA USO DOMÉSTICO. EL USO

COMERCIAL DE ESTE PRODUCTO ANULA LA GARANTÍA.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cuandoseutilizaunelectrodoméstico,sedebenseguirsiemprelasprecau-

cionesbásicas,incluyendolassiguientes:

• LEATODASLASINSTRUCCIONESANTESDEUSARESTEAPARATO.

• SIGASIEMPREESTASINSTRUCCIONESDESEGURIDAD.

• NODEJELAASPIRADORASINVIGILANCIACUANDOESTÉCONECTADA.

•

REVISECONFRECUENCIAELFILTROPARALIMPIARLOOREEMPLAZARLO.

• ADVERTENCIA: ENSAMBLE TOTALMENTE LA ASPIRADORA ANTES DE

USARLA.

• HAGA FUNCIONAR LA LIMPIADORA SOLAMENTE CON EL VOLTAJE

ESPECIFICADOENLAPLACADEDATOS,QUESEENCUENTRAENLAPARTE

INFERIOR DE LA LIMPIADORA.

• ADVERTENCIA: ESTE PRODUCTO CONTIENE QUÍMICOS,CONOCIDOS POR

EL ESTADO DE CALIFORNIA COMO CAUSANTES DE CÁNCER Y DEFECTOS

DE NACIMIENTO U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS. LÁVESE LAS MANOS

DESPUÉSDEUTILIZAR.

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO

DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO O

LESIONES:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Comments to this Manuals

No comments

Dirt-devil SD40100 User Manual Page 6

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Vacuums Dirt-devil SD40100